Credo che in prigione sarebbero felici di rivederci.
Mislim da bi bili sreæni da nas vide nazad u zatvoru.
Se il trattamento fallisce, io fallisco, e tre uomini sarebbero felici!
Ako ugovor propadne, ja propadam, a tri èoveka slave.
Ma ho degli amici che sarebbero felici di incontrarla qui.
Imam neke prijatelje koji bi te rado posetili.
Molte ragazze sarebbero felici di questo imbroglio.
Много девојака би прескочило ту превару.
Sarebbero felici di ipotecargli la terra.
Banka æe rado uzeti zemlju u zalog.
Tesoro, la maggior parte dei figli ne sarebbero felici.
Oh, dušice. Veæina dece bi se radovala da to èuje.
Credo che in giro ci siano molte donne che sarebbero felici se un maschio giovane, eterosessuale, che guadagna piuttosto bene, fosse a letto, accanto a loro, con un'erezione.
Mislim da ima mnogo žena tamo negdje... koje bi bile vesele da imaju mladog, pravog muškarca... praveæi dobar privlaèan život... pokraj njih u krevetu s tvrdom stvari.
Conosco molti cibernetici romulani che sarebbero felici di starle cosi vicino.
Stotine naših kibernetièara željele bi biti ovako blizu tebe.
In tanti sarebbero felici di saperlo.
Mnogi æe biti sretni kad èuju...
E' una fanciulla a modo e ci sono uomini che sarebbero felici...
A, siguran sam da ima momaka, kojima ne bi smetalo.
Tutti gli altri passeggeri sarebbero felici di morire per la sua nobile filosofia.
Siguran sam da æe ostali putnici rado umreti za vašu plemenitu filozofiju.
Scommetto che metà dei clienti di questo casinò sarebbero felici di liberarsi della rete di King.
Kladim se, da bi polovina ljudi u casinu, bila sreæna da Kingov naftovod nestane.
Gli scienziati sarebbero felici di classificarti.
Siguran sam da bi laboranti voljeli odrediti... Što god da si.
Perchè ho la sensazione che sarebbero felici se non lo trovassimo del tutto?
Zašto imam oseæaj da bi bili najsreæniji da ga ne pronaðemo?
Ma sarebbero felici di sapere del fidanzamento.
Mislim da bi ih razveselilo da znaju da smo zaruèeni.
Molti sarebbero felici di tornare ad usarlo.
Mnogi bi se rado vratili na to.
Se sarete mai in condizione di prendere di nuovo degli operai ci sono parecchi di noi che sarebbero felici di lavorare per voi.
Ako budete bili u poziciji da ponovo zapošljavate radnike ima nas dosta koji bi ponovo radili za vas.
Conosco un paio di donne che sarebbero felici di dirtelo.
Znam nekoliko žena koje bi bile sretne da ti to kažu.
Si', e sono sicuro che sarebbero felici di sapere che il donatore non e' morto.
Da, i uvjeran sam da bi bili sretni da znaju da su organe dobili od nekoga tko je zapravo moždano mrtav.
Ho molti amici che sarebbero felici di occuparsi di questo al posto mio
Imam mnogo prijatelja koji bi ovo sredili.
I neo-conservatori sarebbero felici perché consuma meno benzina.
Usrecujemo neo-konzervativce jer koristi manje goriva.
Dice che Steve ed i ragazzi sarebbero felici di avermi con loro.
Rekla mi je da æe me ona i njena deca rado primiti.
Alcune case discografiche sarebbero felici di ingaggiarti.
Znam da bi te neke producentske kuæe vrlo rado prigrabile.
Credo che alcune di queste tavole sarebbero felici di essere sostituite.
Èini mi se da par dašèica treba zameniti.
Sono sicura che sarebbero felici di venderti queste informazioni al triplo del prezzo, tra un paio di anni.
Sigurna sam da bi bili vrlo sreæni da im prodaš tu informaciju tri puta po istoj ceni u nekoliko godina.
Vorrei ricordarti che ci sono molte giovani che sarebbero felici di lavorare in questa casa.
Podsetiæu te da bi se mnoge mlade devojke vrlo radovale da rade u ovoj kuæi.
Probabilmente entrambi sarebbero felici se li levassimo dalla loro infelicita'.
Obe bi bile zadovoljne kada bi je oslobodili bede.
Sarebbero felici sapendo come hai fatto a tornare a casa?
Da li æe oni biti sreæni zbog naèina kojim si se vratio kuæi?
Le altre bambine sarebbero felici di avere vestiti così belli.
Druga deca bi bila sreæna da im mama šije tako lepe haljine.
Conosco due persone che ne sarebbero felici.
Znam dvoje ljudi kojima to ne bi smetalo.
Molte famiglie sarebbero felici di avere Sophia.
Imamo obitelji koje æe je rado prihvatiti... - Prestanite.
Conosco molti ragazzi che sarebbero felici di fare un po' di soldi facili.
Знам много момака, желеће лаку зараду.
Sarebbero felici di farmi insegnare ricerca e salvataggio qui in America.
Bili bi sreæni da radim i spašavam ovde u Americi.
Loro sarebbero felici se lui non rivelasse informazioni confidenziali.
Moji klijenti radije ne bi otkrivali poverljive informacije.
Non sono cosi' sicuro che sarebbero felici di vedermi...
Nisam siguran da bi bili sretni da me vide.
E sarebbero felici di riaverti qui.
I svi æe biti presretni ako ostaneš.
Mary e i ragazzi sarebbero felici.
Meri i deci bi bilo drago da te vide.
Il governo e i sindacati ne sarebbero felici, sarebbe una tregua dall'incolparsi a vicenda.
Vladi i sindikatima bi se to svidelo. Predahnuli bi od meðusobne svaðe!
0.52240490913391s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da bi bili sreæni da nas vide nazad u zatvoru. 